瞎子摸象. The story of the blind men and an elephant.
From Wikipedia: a group of blind men (or men in the dark) touch an elephant to learn what it is like. Each one touches a different part, but only one part, such as the side or the tusk. They then compare notes on what they felt, and learn they are in complete disagreement… (read more)
